مشاهد عربية - مهرجان الأفلام العربية في واشنطن
كتبهاوليد جواد ، في 4 نوفمبر 2009 الساعة: 15:48 م
بعد سماعي لمقابلة إذاعية على National Public Radio "الإذاعة الوطنية العامة" مع المخرجة ميسون باجاجي قبل بضعة أسابيع تحمست لحضور فيلمها العراقي الوثائقي Open Shutter, Iraq "عدسة مفتوحة على العراق". هذا الفيلم هو واحد من 13 فيلما ينتمون إلى سبع دول عربية يعرضون في مهرجان "مشاهد عربية" وهو مهرجان السينما العربية السنوي في العاصمة الأمريكية واشنطن. من النادر أن تكون لي رغبة مسبقة بمشاهدة فيلم معين من أفلام المهرجان وذلك لعدم متابعتي للإنتاج السينمائي العربي عن كثب. ولكن المقابلة أثارت اهتمامي فشحذت الهمة على إدراجها في قائمة الأفلام التي سأشاهدها هذا العام في المهرجان.
لم يتسنى لي حضور المهرجان السنوي منذ عام 1997 إلا نادرا، لسفر أو لغيره من الموانع. ولكن ومنذ ذلك الحين تسارعت وتيرة هذا المهرجان ومكانته بشكل مضطرد. ففي عامه الـ 14 هذا صادفتني سابقة كانت مزيجا بين خيبة الآمل والتفاؤل. خيبة أملي كانت عندما ذهبت يوم السبت 10 أكتوبر لحضور "عدسة مفتوحة على العراق" فوجدت أن جميع التذاكر قد ابتيعت. لقد كنت متحمسا للتعرف على حياة طلبة التصوير العراقيين الذين تتبعتهم ميسون في فيلمها ولكن مع الأسف لم يتسنى لي ذلك. نفاذ التذاكر – بقدر ما كان مخيبا للأمل – فهو مؤشر يؤكد على شعبية المهرجان وعلى تكلل جهود منسقته السيدة العربية الأمريكية/ شيرين غريب بالنجاح.
أكدت شيرين أنه "على مر السنين الماضية تباع جميع التذاكر للعروض المختلفة ويندر أن تتوفر أي مقاعد وقت العرض" وتابعت بقولها "نحن نعتقد أن هذه المدينة مهمة لمهرجان بهذا النمط فمهرجان مشاهد عربية يملأ فجوة تفتقر إلى هذه النوعية من الأفلام العربية". فتلقى أفلام المهرجان التي تعرض لأول مرة في واشنطن إقبالا جماهريا من شرائح متباينة. فهناك الأمريكيون المتخصصون في شئون الشرق الأوسط والعالم العربي سواء سياسيا أو لغوية أو اجتماعيا، بالإضافة إلى المجتمع الدبلوماسي الذي يتكون من أفراد البعثات الذين يمثلون بلادهم في واشنطن. ولا أنسى المجتمع الأكاديمي من طلبة وأساتذة وبالتأكيد العرب الأمريكيين. وتقول شيرين أن "هناك مجموعة كبيرة من الوجوه التي تأتي عاما بعد عام فولاؤهم للمهرجان يقابله ولاء المهرجان لعرض أفلام لمخرجين استطاعوا عرض حكايات مؤثرة تتعامل مع أوضاع البيئة الخاصة بهم ،،، بالإضافة إلى المرتحلين الذين يقطنون واشنطن لبعض الوقت ومنهم الدبلوماسيين".
يأتي إلى المهرجان عدد من المخرجين من أصحاب الأفلام المعروضة. ومن بين مخرجي هذا العام "مجدي أحمد علي" الذي أجاب على أسئلة الحضور بعد عرض فيلمه "خلطة فوزية". لعل أسئلة الراغبين في التعرف على المنطقة العربية تكشف الكثير. فأتى جزء كبير من الأسئلة الموجهة للمخرج مجدي للتعرف على حقيقة الوضع على أرض الواقع في مصر وأين الحد الفاصل بين الحقيقة والخيال الدرامي من ناحية ومن ناحية أخرى الرغبة في فهم المعاني الرمزية المودعة في الشخصيات والأحداث. أما العرب الأمريكيين فهم في العادة يشاركون بتجاربهم ويقارنون بين ما رأوه في رحلاتهم إلى الدول العربية وبين الإفتراضات الدرامية التي شاهدوها للتو.
بوجود هذا التباين الواضح بين فئات الجمهور إلا أن من رأي مجدي أنه "بالرغم من الإختلاط وعدم التجانس بين الحضور من عرب وأمريكيين إلا أنهم استطاعوا فهم رمزية التفاصيل فهي ليست محدودة على فهم النموذج المصري". وعزا المخرج نجاح المهرجان إلى مقدرته على "إظهار الإتجاهات المختلفة للحالة العربية ،، ومقدرته الكامنة على إثراء روح الناستالجا (الحنين إلى الماضي لدى الجمهور العربي الأمريكي) لأنه يبقى على علاقتهم بدولهم الأصلية". وهو ما يظهر في ولاء الجمهور العربي الأمريكي الذي يأتي على مدى أسبوع كل عام للإرتواء من معين النوستالجا الذي تحمله هذه الأفلام.
لا يكتمل المهرجان دون جائزة. وجائزة "أفضل" فيلم مشارك في المهرجان هو إطراء يتكرم به الحضور، فـ "جائزة الجمهور" كانت من نصيب الفيلم الجزائري "مسخرة". لقد استمتعت بهذا الفيلم الذي كان حس التوقيت الكوميدي فيه للمخرج "إلياس سالم" مكملا للبناء الدرامي للأحداث والشخصيات. وكنتيجة لفوز الفيلم فإنه انضم إلى مجموعة من الأفلام الأجنبية (غير الأمريكية) التي ستجول في أرجاء الولايات المتحدة في العام المقبل 2010 للميلاد لتعرض في المحافل الفنية والتجمعات الثقافية كسفير عن السينما العربية إلى المشاهد الأمريكي.
لا أستطيع أن ألوم المهرجان على عدم تمكني من مشاهدة "العدسة المفتوحة" فأنا في العادة أشتري التذاكر حال توفرها على صفحة المهرجان الإلكترونية (http://www.filmfestdc.org/arabiansights). أعد نفسي بأن أشتري التذاكر في أقرب موعد حال توفرها لمهرجان "مشاهد عربية" للعام المقبل.
وليد جواد
فريق التواصل الإلكتروني
وزارة الخارجية الأمريكية
digitaloutreach@state.gov
http://www.america.gov/ar
http://walidjawad.maktoobblog.com
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التصنيفات : أفلام, الولايات المتحدة, ثقافة أمريكية | أرسل الإدراج | دوّن الإدراج

























نوفمبر 6th, 2009 at 6 نوفمبر 2009 4:06 ص
السلام عليكم
مشكور على هدى الدعوة للمشاركة فى ابداء الراى حول الموضوع ويسعدنى عندما يقدم الفن العربى المعاصر فى امريكا
وبشكل جيد حتى يعرف العالم بان نحن من صنع ويصنع التاريخ
وكم اشاكرك اخى على هداالمبادرة لكى نتمكن من متابع الاحدث وابداء الراى فيه
نوفمبر 9th, 2009 at 9 نوفمبر 2009 2:35 ص
ميل أن تحظى الفلام العربية بالاهتمام
وجميل أن يكون هناك مهرجانات خاصة لها
فالسينما مسألة في غالية الأهمية
مقال جيد
زياد
نوفمبر 9th, 2009 at 9 نوفمبر 2009 12:13 م
صور من المهرجان هنا: http://www.flickr.com/photos/walidjawad/sets/72157622641978128/
نوفمبر 9th, 2009 at 9 نوفمبر 2009 1:41 م
شكرا لك يا أستاذ زياد على هذا التعليق. ما كان لهذا الإهتمام أن يكون ممكنا لولا جهود منسقة المهرجان شيرين غريب وهؤلاء القلة الذين مدوا يد العون على مر الـ 14 سنة الماضية.